A produção teatral “Um Quinteto de Morte” chega ao Porto a 18 de junho, iniciando uma temporada no Teatro Sá da Bandeira que se prolonga até 12 de julho. O espetáculo, produzido pela UAU, será apresentado de quinta-feira a sábado, às 21h00, e aos domingos, às 17h00.
Depois de uma passagem por Lisboa e de apresentações em Faro e na Figueira da Foz, a comédia baseada em The Ladykillers será apresentada pela primeira vez ao público portuense.
A peça resulta da adaptação teatral de Graham Linehan, inspirada no argumento original de William Rose para o clássico cinematográfico produzido pelos Ealing Studios. A versão portuguesa conta com adaptação e tradução de Frederico Corado.
Elenco reúne várias gerações do teatro português
O elenco integra Florbela Queiroz, José Raposo, Carlos Areia, Ricardo Raposo, António Machado, Fátima Severino, Óscar Branco e Valter Cristovam.
De acordo com a produção, o espetáculo procura preservar o humor britânico característico da obra original, combinando situações de comédia, equívocos e uma narrativa marcada por sucessivas reviravoltas.
A encenação é igualmente assinada por Frederico Corado, que procurou manter os elementos de ritmo, ironia e detalhe associados à tradição da comédia britânica dos Ealing Studios.
Um clássico da comédia britânica
A adaptação tem por base o universo criado por Graham Linehan, argumentista e produtor britânico conhecido por séries televisivas como Father Ted, Black Books e The IT Crowd.
A história acompanha um grupo de criminosos que, sob o disfarce de músicos, aluga um quarto na casa de uma idosa para preparar um assalto. Quando a proprietária descobre os verdadeiros planos dos seus inquilinos, a situação transforma-se numa sucessão de tentativas falhadas e acontecimentos inesperados.
A combinação entre humor negro, absurdo e situações caricatas tem contribuído para a longevidade da obra, considerada um dos clássicos da comédia britânica.
Temporada decorre até julho
A temporada no Teatro Sá da Bandeira decorre entre 18 de junho e 12 de julho. Os bilhetes encontram-se disponíveis através da plataforma de venda oficial e nos locais habituais.
